Dress Code
Casual but classy
We want you to be comfortable!
The main reason we wanted to hold the event in Hawaii is to avoid the rigid wedding traditions and formal dress code of Japan.
However, please refrain from wearing rubber slippers, gym shoes and shorts.
If you’d like to dress to impress, by all means!
This event is anywhere between festive to tropical attire.
ハワイで挙式をしたいと思った理由は、日本の堅苦しい結婚式の伝統やフォーマルな服装の決まりを気にせずに、楽しんでいただきたいと思ったからです。
ただし、ゴム製のスリッパや運動靴、ショートパンツの着用はお勧めしません。
トロピカルなお祝いの場所ですが、素敵な方がいいですよね！
Women’s Fashion
Spring Floral or
Bright Fall colors
No solid white to avoid overlapping with bride
No solid black, this ain’t a funeral! All staff will be dressed in black.
*Please do note there will be grass, so stilettos are not recommended unless there’s a heel stopper.
新婦と重ならないように、白一色の服装はNG。芝生があるので、ピンヒールは避けた方がお勧めです。
黒一色の服装も（喪服を連想させるので）NGです。
でもスタッフはプロフェッショナルなイメージで、全員黒の服装になります。
Men’s Fashion
Smart Casual Aloha Friday
Tux and neckties are not required.
Solid collared shirts, hats, sunglasses ok!
Please avoid wearing black collared shirts so you are not mistaken with the staff.
Shorts are fine, but long pants are preferred since there may be bugs.
Here are some examples!
スマートカジュアル アロハ フライデー
タキシードとネクタイは必須ではありません。
無地の襟付きシャツ、帽子、サングラスはOKです!
スタッフと間違われないように、黒の襟付きシャツは避けてください。
ショートパンツでも大丈夫ですが、虫に刺される可能性があるため、長ズボンが望ましいです。
以下に例をいくつかご覧いただきますね!
